11 La teoremo de Hussman'. 
La komerca renkontiĝo estis en sia apogeo, kiam tiu vireto eniris preskaŭ kun timo, alportante tiujn paperojn al sia estro. La gasto, grava komercisto ĵus alveninta en la urbon, rimarkis lin kaj demandis:
«Ĉu vi estas sinjoro Hussman?»
«Jes, sinjoro», respondis la demandita, surprizite, ke ili konstatis, post tiom da jaroj da tie laborado, ke ĝi ekzistas. Kiel diable ĉi tiu fremdulo sciis sian nomon?
«Mi ĝojas renkonti vin, sinjoro. Mi havas gravan mesaĝon por vi, se vi ne ĝenas, se ni renkontiĝos private». Do, rigardante siajn interparolantojn, li konsultis: «Se vi ne ĝenas, mi devas tuj peti favoron de sinjoro Hussman».
Sinjoro Preston, prezidanto de tiu konglomerato, rapidis diri, riverencante al la fremdulo:
«Ho, kompreneble, sinjoro Newman. Kiel ne? Ĉi tie ni atendos vin».
Sinjoro Newman kaj Hussman trapasis longan koridoron, preter vico da oficejoj, kiuj ne konvenis al la fremdulo, kaj fine venis al teraso, kie ili sidis en seĝoj ĉirkaŭ malgranda tablo. Ne estis kelnero, kio konvenis al la celoj de Newman.
«Ĉi tiu maŝino», li diris, elprenante ĝin el sia sako kaj metante ĝin inter ili, «enhavas mesaĝon por vi, sinjoro Hussman». Ĉi tiu ĝojis, ke iu, fine, metis la prefikson sinjoron al sia nomo. Ĉar li laboris tie, oni traktis lin preskaŭ kiel komisiton, kaj lia statuso estis pli malalta ol tiu de la sekretarioj, kiujn oni vidis tie. Kompreneble, li ne estis beleco, kaj lia nura altiro estis ke li scipovas pri nombroj.
«Ho, ĉu jes?», li sukcesis respondi.
«Premu tiun butonon, sinjoro. Lia fingrospuro estas ĉifrita». Diable, li pensis, kiel ili ĝenis ĉi tiujn aferojn? Aŭ ĉu ĝi estas ŝerco de miaj kolegoj?
Sed tamen, li premis la malbenitan butonon, pensante, ke li ricevos elektran ŝokon. Sed ne tio okazis, sed io eĉ pli stranga: tiu maŝino projekciis du matematikajn ekvaciojn kaj strangan klavaron. La formuloj estis:
Hussman rigardis tion dum kelkaj minutoj, poste tajpis kelkajn strangajn signojn sur la virtuala klavaro kiu estis ofertita. Tiam li trafis la revenklavon, kaj la maŝino estingis ĉiujn siajn lumojn kaj malaperis.
«Kio okazis?»
«La maŝino malŝaltis kaj revenis al mia tempo».
«Kial?»
«Ni venis, ĉar ni eksciis, ke la homaro malaperos post kelkaj miloj da jaroj, por reaperi du milionojn da jaroj poste, ĉar lastmomente ni malkovris la Teoremon de Hussman».
«Ĉu teoremo? Ili estis nur du simplaj ekvacioj».
«La teoremo estis formulita surbaze de la solvo kiun vi ĵus donis. Kaj ni baptis ĝin laŭ via nomo ĉar ĝi permesis al ni pluvivi kiel specio».
Tio sufiĉe ŝokis tiun kompatindan modestan dungiton en la firmao kaj en sia propra vivo.
«Domaĝe ke neniu dankas min», li murmuris.
«Ha, sed tio estas mia tasko, sinjoro Hussman. Mi estas sendita, por ke vi ne plu devas labori pri tio, kion vi ne ŝatas. De nun mi provizos al vi ĉion, kion vi bezonas, por ke vi ĉesu perdi tempon kaj povu dediĉi vin al tio, kio vere plenigas vian vivon».
Sinjoro Hussman palpebrumis, kaj larĝe ridetis:
»La matematiko…»
»Jes, tio estas via pasio. Kaj ili transformos la mondon. Tiel ke »kvankam mi ne povas esti pli specifa—vi havos dediĉitan statuon en ĉiu grava urbo de mia tempo».
«Kaj kial ĉio ĉi?»
«Ĉar via teoremo permesis al ni fari la salton de tiuj milionoj da jaroj necesaj por ke la Tero perdu la tutan radioaktivecon, kiu estis generita kun la malracio kaj stulteco de la gvidantoj de la socio..., du milionojn da jaroj poste».