3-5 Guadalupe'.

Guadalupe estis bela meksika knabino kun longaj nigraj haroj, kiu estis en Hispanio jam dum kvin jaroj. Ŝi venis kun kontrakto por labori en restoracio kiel kuiristino, sed la ekonomia krizo atingis ilin kaj la komerco fermiĝis, do ŝi estis senlabora, kiel tiom da aliaj homoj. Sen rimedoj kaj devante fari lupagon por malgranda apartamento, ŝi devis rezigni labori en nokta drinkejo, sed ne ĝuste kiel kelnerino. Aferoj malpliboniĝis malbonen, kaj post diversaj bataloj kun siaj kolegoj kaj la mastroj de la drinkejo, ŝi decidis labori memstare, sed sen malbonŝance. Tiu fiulo trovis ke ŝi laboras en lia regiono, kaj minacis ŝin kun korpa vundo se ŝi persistos labori tie, krom se ŝi estis unu el liaj knabinoj. Sciante, ke ŝi estas en neregula situacio, ĉar kiam ŝia kontrakto finiĝis, ŝi estus devinta reiri en sian landon, li forprenis 50% de ŝiaj enspezoj, kaj ankaŭ postulis minimuman ĉiutagan kvanton, sendepende de kiom ŝi laboris, amasigante la ŝuldo de unu tago al alia. En la tempo, kiam tiu malalta viro alvenis kvazaŭ falinta el la ĉielo, ŝi ŝuldis al li tri mil eŭrojn.

«De kie vi estas, Gŭadalupo?»

«El Gvadalaharo, Meksiko».

«Kial vi venis al Hispanio?»

«Mi volis krei estontecon por mi mem, kaj alporti mian familion poste».

«Ĉu vi vidis viajn famlianojn de kiam vi venis?»

«Ne, mi ne sukcesis. Mi havas nenion krom ŝuldo».

«Kial vi dediĉas vin al ĉi tiu profesio?»

«Pro neceso. Mi venis por io alia, sed la negoco fermiĝis kaj mi ne trovis similan laboron».

«Ĉu vi volas labori kiel kelnerino? Mi havas plurajn restoraciojn en diversaj lokoj de la lando».

«Kompreneble. Kvankam mi estas kuiristo, pli ol kelnerino».

«Nu, mi morgaŭ faros kelkajn vokojn, kaj mi pensas, ke mi povas mem dungi vin. Krom se vi volas daŭrigi vian laboron kiel prostituino».

Ŝi estis surprizita de la oferto de la malalta viro.

«Se vi povus havigi al mi la kuiristan laboron, mi dankus ĝin, sinjoro. Kiel vi volas. Sed mi ŝuldas al mia prostituisto... Mi ne scias».

«Ĉu li donis al vi monon?»

«Mi devis doni al li tricent eŭrojn ĉiutage, kaj mi amasigas la ŝuldon de semajnoj. Mi nun ŝuldas al li tri mil eŭrojn».

«Sed ne estas mono, kiun li donis al vi, ĉu ne??»

«Ne sinjoro».

«Mi komprenas. Praktikoj de mafio. mi parolos kun li».

«Atentu, sinjoro, li estas tre danĝera.«

«Ne zorgu. Konsideru vian ŝuldon pagita. Vi povas resti en mia domo tiom longe kiom vi volas, kiel gasto. Almenaŭ dekkvin tagojn, kun viaj kolegoj, ĝuante merititan ferion».

Dudek tagojn poste, Guadalupe eklaboris en la restoracio El maño. De tempo al tempo ŝi iris viziti siajn amikojn. Ŝiaj problemoj kun ŝia prostituisto estis solvitaj al ŝia kontento, kiel ni vidos poste, kaj ŝi fine povis venigi sian familion el Meksiko.